All United branches will be closed on Monday, September 7, in observance of Labor Day.

You can access your United accounts anytime by logging into Digital Banking or visiting an ATM.

skip to main content

find a bilingual mortgage advisor

Whether you’re looking to buy a new home or refinance your existing one, our experienced bilingual Mortgage Advisors are here to help.

At United, we understand how important it is for applicants to communicate in the language they feel most comfortable using. That’s why we employ a team of skilled bilingual Mortgage Advisors who are fluent in a broad range of languages, including:  

Spanish:
Beatriz Pico, Cindy Maraboli, Rita Mireles-Bogarin, and Roberto Castillo.

Tagalog:
Joy Cluff

Urdu:
Cindy Maraboli

Bilingual Mortgage Advisors: All States

Beatriz Pico, Mortgage Advisor
Beatriz Pico
Branch: Sparks
Direct: (775) 276-9269
NMLS#: 418968
More About Beatriz Pico
Joy Cluff
Joy Cluff
Branch: St. Joseph and Benton Harbor
Direct: (269) 363-6953
NMLS#: 115518
More About Joy Cluff
Rita Mireles-Bogarin headshot
Rita Mireles-Bogarin
Branch: Reno Northwest & Summit
Direct: (775) 412-0723
NMLS#: 326098
More About Rita Mireles-Bogarin
professional headshot of Roberto Castillo
Roberto Castillo
Branch: Sparks & Spanish Springs
Direct: (775) 412-0729
NMLS#: 1020455
More About Roberto Castillo

You are leaving UnitedFCU.com

Continuing will take you from United Federal Credit Union to a third-party website. United does not endorse or guarantee the accuracy of the information on this external site, which is not controlled by United. Accessing this site is your decision and subject to its terms and conditions.